专业翻译告诉你自由译员如何核算单价

自由职业越来越普遍，特别的是翻译行业，如何使自己的竞争力，单价是一个避免不了的话题， 我们如何核算自己的最小每小时的单价，从而结合自己的翻译量核算出自己的每千字单价呢？我译菌今天就带大家来理一理这笔账。
下面我们从商业成本，个人成本，工作时间等等三个方面来整理下我们核算个人小时单价的要素。

商业成本
办公室租赁, 我们每个月办公室租赁需要花费多少？如果我们在家办公，也要算出来我们的书房或者办公房的成本比例。
商务差旅费，我们每个月的差旅费用，机票，火车票，汽车，地铁等等费用。
设备费用，平均来看我们每个月大概要花费多少在电脑，办公耗材，设备等的费用。
软件费用，平均每个月的软件以及升级费用等，（我们鼓励正版！）
公共费用，每个月的网费，电话费，物业费，垃圾费和电梯费等。
专业服务费，如果我们是个小团队的话，每个月一些法务，会计等费用。
广告营销费用，每个月的网站，域名，宣传册，易拉宝等等。
其他费用，银行的费用，协会的费用，个人所得税收等等。

个人成本
住宿成本，每个月的房屋租赁成本（不包含办公室部分）
个人交通费用， 每个月的基本通勤费用（非出差类）油费或者公交费用等
生活公共费用，每个月的水电煤等
生活必需费用，餐饮费用，和保险费等
娱乐费用，偶发的其他费用请根据个人实际估算。 有小孩的朋友，也要估算上家庭的生活费用等等。

工作时间
平均来看，每天工作的总小时数？不仅仅是在项目上。
平均来看，每周工作的天数，如果4个全天，3个半天，计入5.5天，要精确到小数点后一位哦
每年来看，我们休息多少天, 除去周末和节假日
在项目上的时间占总时间的百分比 （项目时间是总时间除去，营销广告，项目打单沟通，收款等等）

预期利润
我们想要获得的利润

个税预估
根据国家法规等，需要申报的个税。

由以上的所有参数，我们经可以清晰的算出来作为自由译者的小时单价，从而根据自己的生产效率算出来每千字的单价。我译网作为一个24小时专业人工翻译服务平台，以保护译员们的切身利益为己任！还在等什么？快来加入我们吧！